Gå direkt till innehållet
Representationen i Sverige
  • Nyhetsartikel
  • 15 september 2022
  • Representationen i Sverige
  • Lästid: 1 min

Tillståndet i unionen

14 september höll EU-kommissionens ordförande Ursula von der Leyen sitt årliga linjetal om tillståndet i Europeiska unionen. Där presenterade hon en plan för kommissionens arbete under året som kommer. Talet finns översatt till svenska.

State of the Union Address 2022 by Ursula von der Leyen, President of the European Commission

Vi har gjort Europas inre styrka synlig.

Och vi kommer att behöva hela denna styrka. De månader vi har framför oss kommer inte att bli enkla. Varken för familjer som kämpar för att få ekonomin att gå ihop, eller för företag som måste ta svåra beslut om sin framtid.

Låt oss vara tydliga: det är mycket som står på spel. Inte bara för Ukraina, utan för hela Europa och världen i stort.

Och vi kommer att sättas på prov. Av dem som vill utnyttja alla former av splittring mellan oss.

Ryssland har utlöst detta krig inte bara mot Ukraina.

Det är ett krig mot vår energiförsörjning, vår ekonomi, våra värden och vår framtid.

Envälde står mot demokrati.

Och jag är fast övertygad om Europa ska segra genom mod och solidaritet, och att Putin kommer att misslyckas.

Initiativen som väntas under det kommande arbetsåret omfattar bland annat att

  • fortsätta att ge starkt stöd till Ukraina och dess folk, till exempel genom att mobilisera den inre marknadens fulla kraft
  • vidta åtgärder för att hjälpa invånarna i EU att ta sig genom energikrisen
  • stödja näringslivet, särskilt de små och medelstora företagen, för att stärka den framtida konkurrenskraften i EU
  • minska EU:s beroende av ryska fossila bränslen och samarbeta med pålitliga leverantörer
  • investera ännu mer i förnybar energi, särskilt vätgas
  • leda klimatanpassningen och skyddet av vår natur på global nivå
  • fortsätta att stå upp för demokratin, både hemma och i omvärlden, och för rättsstatens principer.

Här finns inspelning av talet, med länk till avsiktsförklaringen för 2022/23

Talet finns översatt till svenska: Tal om tillståndet i unionen av ordförande Ursula von der Leyen (europa.eu)

 

Översikt

Publiceringsdatum
15 september 2022
Upphovsman
Representationen i Sverige